Polityka prywatności

Zgodnie z ukraińską Ustawą „O ochronie danych osobowych”, wypełniając formularz rejestracyjny (zamówienie) i zaznaczając zapoznanie się z niniejszą Polityką prywatności i przetwarzaniem danych osobowych (dalej – Polityka prywatności), wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celu zapewnienia realizacji umów cywilnoprawnych, przy rezerwacji/nabyciu biletów na międzynarodowe przewozy pasażerskie. Jeżeli nie zaznaczyłeś/aś pola zgody na przetwarzanie i wykorzystywanie Twoich danych osobowych, ale nadal podejmujesz aktywne kroki w celu korzystania z serwisu Auto-Trans-Dnipro, oznacza to, że wyraziłeś/aś zgodę na warunki Polityki Prywatności i na pewno zaakceptowałeś/aś je.

 

Dane osobowe, które są gromadzone i przetwarzane za pośrednictwem strony

Większość transakcji na Stronie można wykonywać bez podawania danych osobowych. Ale w przypadku zakupu / rezerwacji biletu na Stronie i / lub zakupu innych produktów lub usług, łącznie z przypadkiem subskrypcji Auto-Trans-Dnipro oraz w celu świadczenia Państwu usług, Auto-Trans-Dnipro otrzymuje następujące informacje:

– dane kontaktowe (imię, nazwisko i/lub imię, nazwisko pasażera, telefon kontaktowy i adres e-mail);

– dane profilu, nazwa użytkownika i hasło;

– informacje o zakupionych usługach.

W razie potrzeby Auto-Trans-Dnipro może zweryfikować niektóre informacje, prosząc Cię o: (a) przesłanie zeskanowanej kopii Twojego dowodu tożsamości (która będzie bezpiecznie przechowywana na naszych serwerach) lub (b) o identyfikację w inny sposób.

Auto-Trans-Dnipro zbiera również ogólne informacje o Państwa działaniach w naszej stronie internetowej (na przykład liczbę / kierunek podróży, szybkość reakcji strony na Państwa prośbę i tym podobne). Takie informacje mogą być publikowane w publicznym profilu na naszej stronie bez osobistej identyfikacji.

 

W zależności od celów korzystania z usługi Auto-Trans-Dnipro, podanie części żądanych informacji jest obowiązkowe, a część jest dostarczana według własnego uznania. Jeśli Państwo odmówią podania obowiązkowych informacji, to wówczas nie będzie możliwe dokonanie transakcji zakupu niektórych usług. Wszystkie inne usługi Auto-Trans-Dnipro będą do Państwa dyspozycji.

Numer Twojej karty kredytowej jest używany wyłącznie przez serwisy świadczące usługi płatnicze.

 

Cele przetwarzania danych osobowych

Auto-Trans-Dnipro zbiera i wykorzystuje Państwa dane osobowe w celu świadczenia  usług; wypełnienie zobowiązań prawnych (w tym umowy przewozu); przetwarzanie transakcji finansowych (w zakresie potwierdzenia z systemem płatności faktu dokonania płatności); wysłanie zakupionych / zarezerwowanych biletów i innych usług; obsługa serwisowa, jako użytkownika lub pasażera, w procesie rozpatrywania próśb i reklamacji przez dział wsparcia; zarządzanie danymi konta; przesyłanie żądanych informacji o warunkach zakupu biletów lub usług transportowych itp.; informowanie o ofertach specjalnych Auto-Trans-Dnipro; zarządzanie akcjami, w których Państwo uczestniczą, a także powiadamianie o ich wynikach; powiadamianie o wynikach rozpatrywania reklamacji i/lub podejmowaniu działań w związku z działaniami naruszającymi regulamin; analiza pracy usług dodatkowych i/lub usług w celu usprawnienia pracy strony internetowej; przetwarzanie indywidualnych pytań, a także ulepszanie usług i serwisu.

 

Przetwarzanie i przechowywanie danych osobowych oraz ich ochrona

Przetwarzanie i przechowywanie danych osobowych odbywa się na bezpiecznych serwerach PP „Auto-Trans-Dnipro”. Podane dane osobowe są przetwarzane i mogą być przechowywane w bazie danych osobowych lub w odrębnej tabeli bazy danych strony internetowej. Dostęp do danych osobowych mają wszyscy pracownicy PP „Auto-Trans-Dnipro”.

Miejscem przechowywania i przetwarzania danych jest siedziba PP „Auto-Trans-Dnipro”, adres: Ukraina, m. Lwów, ul. Włodzimierza Wielkiego, 50, biuro 305.

Przetwarzanie i przechowywanie danych osobowych jest nieograniczone w czasie. Po otrzymaniu i przetworzeniu danych osobowych, są one umieszczane w bezpiecznych bazach danych strony internetowej oraz na papierze, przenoszone są do archiwum lub usuwane.

Podmiot danych osobowych po ich podaniu i przetworzeniu ma prawo żądać dostępu, sprostowania nieprawidłowych danych osobowych, cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych lub ich usunięcia poprzez kontakt z PP „Auto-Trans-Dnipro”. W celu zapewnienia dostępu do danych osobowych PP „Auto-Trans-Dnipro” zastrzega sobie prawo do żądania dodatkowych informacji i przedstawienia określonych dokumentów umożliwiających identyfikację osoby ubiegającej się o dostęp do swoich danych osobowych.

W celu aktualizacji, uzyskania dostępu, wprowadzenia zmian, zablokowania lub usunięcia swoich danych osobowych, cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych udzielonej przez PP „Auto-Trans-Dnipro” lub w przypadku jakichkolwiek uwag, próśb lub roszczeń dotyczących danych osobowych, które przetwarzane są przez PP „Auto-Trans-Dnipro”, wniosek dotyczący danych osobowych można złożyć na adres e-mail: avtotransdnipro@gmail.com lub wysłać listownie na adres: 79050, Ukraina, m. Lwów, ul. Włodzimierza Wielkiego, 50, biuro 305.

 

Przetwarzanie danych osobowych małoletnich

PP „Auto-Trans-Dnipro” z odpowiedzialnością stosuje się do bezpieczeństwa małoletnich, dlatego nie przetwarza i nie przechowuje danych osobowych osób małoletnich bez zgody ich prawnych/oficjalnych opiekunów.

PP „Auto-Trans-Dnipro” zaleca rodzicom/opiekunom dzieci przeprowadzenie działań wyjaśniających w sprawie podania ich danych osobowych oraz istniejącego niebezpieczeństwa przekazania własnych danych osobowych.

 

Współdziałanie z osobami trzecimi w zakresie danych osobowych

 

PP „Auto-Trans-Dnipro” nie sprzedaje, nie wymienia, nie dzierżawi ani nie wykorzystuje w jakikolwiek inny sposób pozyskanych danych osobowych osobom trzecim, z wyjątkiem sytuacji, gdy takie przekazanie jest wymagane przez ustawodawstwo lub organy ścigania, na żądanie osób, których dane dotyczą lub inne przypadki przewidziane niniejszą Polityką Prywatności.

PP „Auto-Za-Dnipro” angażuje inne osoby (wspólników, agentów, przedstawicieli itp.) do świadczenia usług, które ze względu na specyfikę współpracy z PP „Auto-Za-Dnipro” mają dostęp do danych osobowych przekazanych PP „Auto-Trans-Dnipro” podmiotami danych osobowych. W związku z tym należy pamiętać, że strony internetowe, do których prowadzą linki na stronie https://bonbus.com.ua, mogą mieć inną politykę prywatności, która różni się od niniejszej Polityki prywatności. Aby chronić Twoją prywatność, zachęcamy do zapoznania się z polityką prywatności tych stron internetowych.

 

Prawa podmiotu danych osobowych

Prawa osób, których dane dotyczą, są chronione przez ukraińską Ustawę „O ochronie danych osobowych”, zgodnie z którą osoby, których dane dotyczą, mają prawo do:

-dostępu do swoich danych osobowych;

– otrzymywania informacji o warunkach udzielenia dostępu do danych osobowych, w szczególności informacji o osobach trzecich, którym przekazywane są jego dane osobowe;

– otrzymywania informacji o wykazie danych osobowych, które mają być przetwarzane i wykorzystywane, źródłach ich gromadzenia, miejsca lokalizacji swoich danych osobowych, cel ich przetwarzania;

– otrzymywania odpowiedzi, czy jego dane osobowe są przetwarzane, a także wglądu do treści tych danych osobowych;

-żądania wstrzymania przetwarzania swoich danych osobowych;

żądania zmian lub usunięcia swoich danych osobowych przez dowolnego właściciela i administratora danych osobowych, jeśli dane te są przetwarzane niezgodnie z prawem lub są niedokładne;

– ochrony swoich danych osobowych przed niezgodnym z prawem przetwarzaniem oraz przypadkową utratą, zniszczeniem, uszkodzeniem w wyniku celowego zatajenia, niedostarczenia lub opóźnionego udostępnienia;

– wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych oraz innych praw przewidzianych obowiązującymi przepisami prawa.

 

Aktualizacja polityki prywatności

PP „Auto-Trans-Dnipro” zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w Polityce Prywatności. Jeśli PP „Auto-Trans-Dnipro” znacząco zmieni Politykę Prywatności, zostanie to tutaj zaznaczone.

PP „Auto-Trans-Dnipro” zaleca regularne sprawdzanie Polityki Prywatności, ponieważ korzystanie ze strony internetowej po wprowadzeniu zmian oznacza, że ​​jako Użytkownik wyraziłeś/aś zgodę na takie zmiany w polityce prywatności.

 

Informacje kontaktowe

W przypadku wszelkich pytań dotyczących odbioru, przetwarzania i ochrony danych osobowych, możesz skontaktować się z prywatnym przedsiębiorstwem „Auto-Trans-Dnipro” w dowolny sposób: Ukraina, Lwów, ul. Włodzimierza Wielkiego, 50, 3 piętro, biuro nr 305.

 

avtotransdnipro@gmail.com

 

+38 (067)0001227 Viber, WhatsApp